Dyktat. Fragment 2 - Tania Jass

 

dalej(pracownia krawiec1 krawiec2 i modelka techniczna3)

 

1

-     Przyznam żałuję, że w zakresie mody damskiej brak konkurencji. Nie ma konkurencji. Nie istnieje. Widać jakąś sztampę mylnie nazywana przez rzekomych znawców modą. A myślenie o modzie damskiej w zakresie projektowym kręci się w koło. Bez wykraczania poza wyznaczone granice …

-     I Ci niby projektanci nie stawiają pytań. Czym jest moda damska

2

-       Tak Malkolmie. Sehr Gut . Cały wygląd jest dość spójny utrzymywany w jednej stylistyce. Te stroje stylizacje. To jedno. To to samo.

1

-       Sztampy , sztampy -Gustav- o tu albo na tych folderach w dodatku w oderwaniu od jakichkolwiek realiów krawieckich. Dzisiaj pokazywana moda to zdecydowany krok wstecz. Luźne niedopasowane formy. Co najmniej o rozmiar za dużych. Szerokie spodnie tak zwane koszulki tiszerty niedopasowane. Żeby chociaż uszyte według zasad. Pojawiają się ich luźne formy. Dużo tiszertów . Za dużo.

-     Prasa żurnalowa owszem chwali pisze nawet o nich kolekcje. Nabrała charakteru prowincjonalnych ciuchów. W takich momentach Gustav krawiec tworzy i robi swoje. Dalej tworzy. Te wszystkie wytwory niby mody. Trudno nawet mi o nich powiedzieć ubrania. Nie podobają mi się te wytwory bo nie stwarzają nowego. Podoba mi się idea kreacji tak stwarzania Gustav stworzenia w modzie czegoś z niczego. Marzy mi się moda z wizją. Bardzo stylowa z motywem przewodnim. Fasony szykowne damskie.

Ze zwykłych płacht materiału podłużnych kwadratowych ubrać świat. Raczej przebrać.

-     Kontrastuje niż pasuje takie rozumowanie. Przykład z wybiegu . Widać, że brak linii brakuje tu harmonii jakiejkolwiek spójności. W całości. Dochodzenie ciągłe krawca w sztuce modowej …

 

2

-     Ale w czasach mody nieco bardziej tej ulicznej kiedy ta moda jest na pierwszym planie nie ciągnie cię czasem w stronę innego myślenia. Ma odbiorców

1

-       O jakich odbiorcach Gustav. Dzisiaj moda należy do popularyzatorów mody ulicy. Są na nią skierowani. Pragnienie ubioru wyglądu przejęte przez ulicę. Ulica steruje gustem mody. I co prowadzi modę na tor bylejakości.

-    
Ubranie nie ma tylko zakryć. Ma odkryć. Ma zrobić damę, dżentelmena. Ubranie jest postawą. Nie nie myślę o zmianach . Jeszcze w tym stylu odkrywam bez przerwy coś nowego. Zadziwiające zawsze jest miejsce na klasykę. W stroju trzeba podkreślić rzeczy niezbędne. Kobiecość.

2

 

-     Ja. Ja. Sehr gut. Damen. 1

-     Kontrasty wyraziste zestawione z prostymi formami dodają ubiorowi. Doły z

wydłużoną swobodną górą to sylweta popisowa. Klasyka to droga to przepis na tworzenie na wydobycie istoty mody na nowo czyli tworzenie piękna. Powrót do piękna tu jest sens. Istota mody. Stwarzania i jej tworzenia. Tworzenie i wypuszczanie piękna

-     Płaskie kroje tuszowania. Bezkształtne stroje tak wszechobecne. Przedtem tacy jak chanel, dior ubierali kobiety, a to sprzyja zawsze kreatywności. Dzięki czemu naprawdę puszcza się wodze fantazji i opracowuje unikalny niepowtarzalny styl.

Jeszcze w latach 50 do modnej sylwetki

2

-        A ubrania - Malkolmie. Co ma być alternatywą . Co sanowi dla bezkształtnych ubrań na bezkształtnych ciałach. Dlaczego brak kształtu. Dlaczego kształt upadł.

1

-     Dlaczego brak. Dlaczego upadł. Krótko mówiąc. Takie czasy. Taka epoka.

 

Pewne kroje fasony i kolory pozostają modne. Biały i czarny szary granatowy zawsze. Weźmy przymiarki

 

-   Na spódnicy dwa różne materiały, wełna i wełna twidowa. Wersja klasyczna. A tu różne. Gnieciony z wełną kocową. Zaraz zaraz . Co daje różny odcień.

Oczywiście pas z taką klamrą.

Widzę to. Coś tak lekko błyska w oku. Ja to widzę

 

2

-           Jest ciekawie. Niesłychanie atrakcyjne

1

-         Górę dam. Chcę żeby więcej działo się na górze. Ale ogólnie bardzo dobrze. Podoba mi się to. Ten szaliczek. Pięknie

-     Tu. Luźny dół pójdzie z czymś. Chodźmy zmiana góry. Według mnie potrzeba coś przy szyi. Może włożyć. Może z szalem

-     Teraz pokaż dziewczyno. Vite vite. To są piękne wszystkie koszule. Koszule. nowa jakość. Wiązanie przy szyi.

 

2

-     1 2 3. Und krok i stop. Idziesz. Ja tak. Prosto. Sehr Gut.

dalej 1

-     Myślenie o modzie. Całe rozumienie mody. To całość. Uzasadnianie podejścia krawca

do relacji między sylwetą a ubiorem. Wplątywanie w to wiedzy o modowych tradycjach. O zasadach projektowania ubrań. Szycia- Gustav -szycia. Rozcięte spodnie. Wystające rozprucia. Nieobrobione brzegi. Ubrania o wiele za duże. Powstają twory. Wory by należało powiedzieć. Widać to na zdjęciach folderów

-     Zamiast wydobywać z sylwetki jest odwrotnie. Celem mody wręcz powinnością jest wydobywać. Rzeźbić. Kształtować i stwarzać. W formie ubrania spójnego. Ot kolekcja nowa

-     Tu.To po prostu zero pożytku.

-     Skarpety są na dole. Chryste skarpety . Wszystko w materiałach przezroczystych plastykowych. Co to za strategia. Niby kolekcja nowa. Nowa ze śladami zużycia. Kilka ciuchów i zrobione na stare znoszone. Co się dzieje w tej modzie. To mnie przerasta. To co w tych niby kolekcjach idzie

 

 

2

-     A idą rzeczy straszne. Zatem co Malkolmie co dalej. Moda oznacza coś. Sehr gut. Gut.

Naprawmy to. Sięgać po narzędzia jakie żeby naprawić branżę

 

1

-     Naprawić branżę.

Istotne momenty mody Gustav. Czerpanie bazy. Fundamentu z charakterystycznych modeli. Jak i odświeżenie dawnych, spódnicę z klamrą złotą. Wysoko w talii.

Wskrzeszenie od nowa z zachowaniem tego co moda ma robić. Ma tworzyć ideał. Piękno. Tak Gustav. Powrót do piękna.

Z archiwów. Czerpanie z archiwów. Klasyki wyciągnięte z archiwów są antidotum. Odtrutką dla tego wirusa, który zakradł się tkwi i drąży

 

2

-       Sięgać do narzędzi. Założenie Sehr gut. To cały zbiór inspiracji. To stroje efektowne.

Sehr piękne. Oraz stroje ultra Damen. Kobiece

 

 1

-     Tworzenie ubrań. Kolekcji to droga wielu prób. Podejść. Czasu. Kiedy widać. Kiedy widzę efekt. Moi. Ja krawiec. Zmaterializowany pomysł zrodzony w głowie.

W każdym razie mówię o tym że tworzy się wizje stroju. Kobiety. Moda ma płeć.

-     To mnie wiedzie prosto do lat 50. Nowa moda przez diora stworzona. Z talią wąską zakreśloną. Znaczy jest polot. Strój z polotem. I kawałek dobrej mody. Tej bo jaka jest. Wystarczy trochę się rozejrzeć. Charakteru brak. Bez wyrazu. Szablonowa.

Metoda noszenia jest dowolna, czy to może się ostać. Skąd te ciągłe nagłówki rzekomej nowości. Faktycznie skąd. Raczej wmawiany. Trudno wskazać aktualne klu z wybiegów co jest ważne w modzie. Co chodzi . Mówi się że modne jest niemal wszystko.

 

2

-     jak w tej różnorodności znaleźć co jest dyktatem. A w modzie jest dyktat. Dyktat tego co modne

 

1

-     Moda taką jaką znam skończona. Stary układ złamany. Wystające spod spodu - masz … o tu…spodni części bielizny czy bazowanie na samym biustonoszu

 

2

-     To odważne. To odważne 1

-     wyraz złego gustu. I znowu bielizna w roli pełno prawnej garderoby na wierzchu .

Widać wszędzie we wszystkich propozycjach. Oczywiście nie jest to wielka nowość. Przypomina to moment kiedy elegancki ubiór z lat 70…trochę tego ma

-     A Jake to niechlujne. Trudno na to patrzeć. Czy widzisz siebie Gustavie, o jak tu w podkoszulku do eleganckiego garnituru. Zupełne zaprzeczenie zupełne zaprzeczenie podstawy mody. Aberracja

 

2

-       Dlaczego więc Malkolmie . Całość tak noszona 1

-       Brakuje tego z czego zrodziła się moda. Dyktatorów mody. Po prostu . Niestety to zły czas . Brak. Nie ma nikogo na miarę dyktatora. Takiego braku kreatywnej myśli. Brakuje

 

Warto znać rzemiosło i podejście własnego fachu. Czasem dla pożytku. Z dowolności przeważnie nic dobrego nie powstaje.

2

-     Wiadomo znajomość. Ja.Tak. Sehr gut . Wiadomo znajomość profesji krawieckiej jest dobra jest wskazówką. Dobrą wskazówką

 

1

-     To nieustanny wykład wiedzy. Kultury. Gustu -Gustav- a nawet to przykazania dotyczące krawieckiego kunsztu jak choćby. Podstawowe umiejętności. Niektóre nabierają wagi przykazania. Dzisiaj ileż to razy moda bagatelizuje fach działa wbrew. Czy to się ostanie. Przeminie i odejdzie. Dyktator robi wszystko , by zostawić ślad po sobie. Ślad. To Gustav zawsze przyświeca mu cel, by pracownia — atelier, którą rządzi dyktator. Przemawiała wyłącznie przez swoje obszycia. Był istotny na pierwszym planie. Był na wieki

 

 

2

-     Malkolmie. Te wizje. Ten poziom. Ja. Nadążam . Ja. Podoba mi się

-       Kawa mała czarna . Z mlekiem 1

-     Noir. Temat trudny. A jakże. Formy na usztywnieniach. Fiszbinach. Pełnoprawne konstruowane. Prawdziwe haute couture. Krawiectwo wysokie na wysokim szczeblu . Wszystko jak w tradycji. Co jest ważne w modzie. Myślę tu o nowej modzie. I na co zwracamy uwagę

-     Niezmiennie na długość.Tu długość jest très bardzo ważna. Jest jednym z filarów. Elementów, które budują sylwetę. Kreślą sylwetę. Ramiona talia i zaraz długość. Otóż długość jest ważna. Tak jak są ważne ramiona. Różne ramiona to różne linie.

 

2

-     Zdumiewające, że te wytwory cieszą się uznaniem. Dlaczego ma takie uznanie.

Ubrania wiszą. Widać to. Dlaczego Malkolmie

 

1

-     Proste w tej modowej abnegacji. Otóż sami ci pseudo styliści jak siebie nazywają.

Sami mówią, że ich modele wywodzą się z ulicy. Z odzieży roboczej . Czyli co. Co to oznacza. Okrycie.

Zwalniające od gustu dbałości co do siebie pasuje i zasad rozmiaru jak pasuje. W modzie wszystko przyspieszyło. Rzeczy przychodzą i odchodzą w przyspieszonym tempie. Owszem, jest czarna suknia. Jest jakiś kardigan pulower pasiasty. Podobnie jest u chanel u laurenta diora. Oui diora Tyle, że w przeciwieństwie do tych wytworów trzymają się krawiectwa kutur obowiązującego w modzie. Taka dowolna interpretacja prowadzi donikąd. Zwykłe niechlujstwo.

 

Zatraca się zupełnie szyk. Ubrania wiszą. A szyk to…

Wypada mi teraz sięgnąć do roku.I to akurat jest wspomnienie dobrego. Patrz ilu tu. Było o nich głośno. Z nimi była moda. Z nimi było ładnie. Ich rozumiałeś. Wtedy wysokie krawiectwo jest jedynym miejscem robienia mody. Precyzja kunszt szycie rzemiosło szycia. Znawstwo szycia. Technik

 

2

-     Malkolmie te sentymenty. Wspomnienia. Ja. Gut. Kawy z mlekiem 1

-     Un moment. S’il te plaît To jest to co jest modą.

Tu jest cała modowa myśl. Jest tu wszystko.

 

-   Bez mleka. Mocnej, małą filiżankę. Vite

 

 

dalej 1

-     Do tej pory moda schodziła z góry do klienteli. Kobiety skracają spódnice albo z

powrotem je przedłużają albo w męskiej garderobie mężczyźni noszą marynarki z wąskimi albo i szerokimi klapami. Wszystko to na dyktat Twórców bogów z paryża

 

2

-     Ja garde-robe 1

-     Aż tu naraz wytwory zaczynają wychodzić z ulicy. Jest niechlujny styl. Sposób. Moda upadła. Jeśli w modzie brak nie ma dyktatu. Nie ma jasno opisanych wyznaczonych nakazów.

-     Inna sprawa że rzeczy  trzeba umieć uszyć.   Materiał jest zawsze w cenie. Ale ubranie bezcenne. Tyle dodaje manekinom.

 

A dzisiaj widać model.

 

Wszelkie przeładowania to po prostu brak smaku. Nadmiar w niewłaściwych rękach burzy estetykę. Przede wszystkim oczy. W każdym razie nie nadaje się tu nic z tego wszystkiego

 

W ogóle wszystko co występuję w nadmiarze w rękach partacza rzekomego projektanta

— stylisty jest wulgarne. Odnosi się do każdej przesady. Nadmiar. Zwłaszcza do takich jak ubieranie się.

2

-     Ja. Masz racje Malkolmie. Sehr gut. Precyzja kunszt. Dobra praca. Ten sam materiał w rękach umiejętnych. Wygląda

 

 

1

-     właściwie ta moda nie ma żadnej konkurencji z tym co wychodzi spod ręki dyktatora mody wysokiej

-     krawcy twórcy. Dobre materiały. To jest moda.

-     Dyktator. Moda kutur i kostium w atelier. Taka trójca 2

-     Ja. Klientela gut. Sehr gut.

 

1

-     To jest ogromna różnica w sposobie pracy. Kluczowa jest praktyka przez obserwację. Dobre oko. Wymaga to czasu rzecz jasna. Do pracy używasz wzroku dotyku inspirację i wytycznych trendu. I sam przetwarzasz według własnej bazy. I wpuszczasz do świata twór doskonały. Bez przepraszania Zawsze tylko doskonały. Jest to trudne ryzykowne dyktator lub gilotyna.

Nicość.

 

2

-     Mein Gott 1

-     Dobrze znający się krawiec wie co to znaczy uszyć model modny. To jest więcej jak chwilowy pomysł na ubranie. Dobrze znający się krawiec robiąc ubranie bierze przede wszystkim pod uwagę ubranie . W tym ubraniu można pokazać się zawsze i wszędzie. Stwarza uniwersum. A za tym swoje logo buduje markę dyktatora

-     Krawiectwo jest sztuką. Wręcz magią 2

-   Ja. Ja

 

 

1

- Moda to ubrania pewne, przez małą czarną taki żakiet w stylu chanel. Kiedy myślę o modzie widzę damę elegancką w stylu.

- Właśnie w tym sedno. To sprawa elegancji. Czystoś. Krój. Idealne podkreślenie sylwety. Elegancja kompletna.

 

Elegancja jest uodporniona na chwilowe mody. Moda na to tamto trwa sezon. Na folklor trwa sezon. Góra dwa. Potem znika by odejść bez powrotu.

 

Moda to sztuka. Są to rzeczy do patrzenia. Są to klasyki. O! czarna, mała czarna to jest przykład. Ma ponad sto lat. Pamiętam.

 

Są podstawą dyktatu. Stąd Gustav krawiectwo jest sztuką częścią tej sztuki jest majstersztyk. To wyklucza chałupnictwo przypadkowe szwalnie.

 

2

-     Ja. Ja. Czarna mała. Meisterstück. Ja. Mistrzowskie dzieło 1

-   Kutier dyktator. Moi. Tworzy doskonałe unikaty. Stwarza tak to się zdarza w ostateczności sylweta damska idealna. Jest kobietą. To jest sztuka.

 

Wcale szycie ubrań. To robią szwaczki. Dyktatorstwo   jest niezbędne. Jest jedynym rozwiązaniem. W tym decyduje się moda. Wysoka. Dyktator jest modą.

 

 

dalej

 

(sekretarka na telefonie)

-     Monsieur Malkolm. Strój potrzeba na vite. Tu chodzi o mój Henri. Mój mały Henri.

Ostatnie adieu

 

nic banalnego tu chodzi o mój Henri

 

 

1

 

-     Nic banalnego. Delikatna koronka żabocik. Balans między trendami a klasyką. To kwestia osobistej godności i tożsamości. I na wszystkich czterech nogach pończoszki

-     Wracając Gustavie. Czuje że w temacie mody — jestem na czasie —- już wyczuwam i wiem porządek tego bezładu ——— a więc noir vite. Bez cukru mała czarna filiżanka vite. I czarna krepa